Trường ca Hồ Chí Minh. Phần II. Bôn Ba (481-580)

 Trường ca Hồ Chí Minh. Phần II. Bôn Ba (481-580)

481.Quốc tế nông dân có tên,

Văn Ba nhậm chức Uỷ viên hội đồng.

Phụ trách Chi cục Phương Đông[1]

Trụ sở đặt ở Hồng Công gần Tầu.

Đang tuổi giai đẹp đi đâu,

Gái xinh đeo bám thả câu móc mồi.

Việt kiều ở đó ăn chơi,

Toàn con trí phú sang nơi đất Tào.

Một giai tên Thụ[2] mời chào,

490.Anh Ba nhập hội Bội Châu[3] cầm cờ.

Quang phục, Tâm xã[4] rất ngờ,

Tuyên truyền vận động xẩm sờ trối tai.

Lâm Thụ không muốn lai rai,

Bỏ Phan chí sĩ tiền xài xông xênh.

Em gái vợ Thụ rất xinh,

Con gái tư sản gốc mình máu Hoa.

Gái xinh giai đẹp bao la,

Mật thám Pháp nhợn[5] xét tra phải dừng.

Cuộc đời cách mạng tửng tưng,

500. Chiến tranh chuyện nhỏ có chừng mực thôi.

Năm tháng lãng mạn tuyệt vời,

Quê nhà bên Nghệ có người cực xinh.

Con gái ký lục tên Minh,[6]

Gót hồng cằm búp sen tình rất tươi.

Kém gì Nàng Út Vân ơi,

Bôn ba cách mạng cần người gối khăn.

Nàng làm thư ký rất chăm,

Thanh niên cách mạng họp ăn uống đều.

Lớp học có nhiều tình yêu,

510. Gái Tào thời đó rất chiều giai Ta,...

Phái bộ cố vấn người Nga,

Quyết định trưng tập anh Ba vào đoàn.

Làm chủ ngôn ngữ hoàn toàn,

Pháp, Nga, Anh, Việt chuyển sang tiếng Tàu.

Thời kỳ Dân quốc đứng đầu,

Học viện Hoàng Phố[7] nạp thâu học trò.

Giai ta háo hức tò mò,

Anh Ba giới thiệu Tưởng cho nhập trường.

Bề ngoài Quốc Cộng[8] bình thường,

520. Bên trong toan tính con đường xâm lăng.

Dùng mỹ nhân kế bẫy giăng,

Tuyển mộ tình báo tuyền bằng tiền tươi.

Anh Ba vào tầm ngắm rồi,

Lâm Lan[9] cấp tá tuổi đời trẻ trung.

Mến mộ anh Ba đến cùng,

Làm việc có lợi cho Trung cộng Tầu.

Danh Tống[10] thiếu tá rất ngầu,

Y Lan yêu mến gục đầu vai anh.

Cách mạng Việt Nam thành canh,

530. Phải nhờ Trung cộng đấu tranh điên cuồng.

Tư tưởng tình thương mến thương,

Lấy đồng chí hướng kỷ cương làm đầu.

Trong khi giai gái nước Tầu,

Yêu kiểu cổ điển sắc mầu hủ nho.

Chúng thích kể chuyện đọc thơ,

Kiểu Tây Anh Pháp Nga xô tuyệt vời.

Y Lan chiến không nghỉ ngơi,

Nàng đã thể hiện suốt đời yêu Ba.

Giang sơn người đẹp luôn là,

540. Con đường hảo hán từ xa xưa rồi.

Trớ trêu luôn nở nụ cười,

Chàng tin vào Chúa cưới người mới yêu.

Trương Béo một tay rất điêu,

Giới thiệu Tăng Tuyết[11] tín điều Gia tô.

Trung Cộng sướng gần phát rồ,

Chu phu nhân giúp quạt cờ thành hôn.

Trung- Việt, tính kế trường tồn,

Mượn đường diệt quắc phải luồn sợi dây.

Nhưng mà từ đó đến nay,

550. Vẫn là nghi hoặc đổi thay huyền tình?

 

Chia tay Cha sớm bình minh,

Quy Nhơn sóng cát trắng tinh bến bờ.

Vuốt chòm râu bạc lơ thơ:

Cha tên Thông[12] con phải thờ chữ “Minh".

Dặm trường đụng với yêu tinh,

Vén mây khéo lựa gái xinh đức tài.

Dường như suốt một đời trai,

Anh qua cửa ải chân dài, búa đao:

Thầy số Ta sang bên Tào,

560.Bói chàng Ái Quấc[13] vận vào đế vương.

Tử vi thuở ở quê hương,

Tên[14] có dấu thập nên thường đơn côi.

Ba lê[15] anh sắm đĩa xôi,

Thầy tướng Tào phán vận đời quả nhân...

 

Mao làm cách mạng nhân dân,

Quảng Châu công xã thua quân Tưởng[16] rồi.

Pháp quốc nhạy thính đánh hơi,

Truy lùng thủ lĩnh quyết đòi bắt Ba.

Mao quân ve vãn tính xa,

570. Lập chi nhánh cộng đô la giót vào.

Hồng Công[17] là xứ anh hào,

Luật lệ dân chủ kẻ nào cũng mê.

Đã từng sống ở Ăng lê,

Quá giang Nữu ước[18] trở về Phá lang,

Ba vào rất nhiều nhà hàng,

Hội thảo trà rượu với làng luật sư.

Soạn bài báo chí rất phê,

Thông tín viên Tống giỏi nghề gom tin.

Tầm chương tuyển Mác- Lê nin,

580.Tư Cưu Mạnh Đức[19], Oa sinh tơn làu[20].

---

[1] Hội nghị lần thứ nhất Quốc tế Nông dân (họp từ ngày 12 - 15 tháng 10 năm 1923), anh Ba được bầu vào Ban Chấp hành và Đoàn Chủ tịch Quốc tế Nông dân. Tại Đại hội lần thứ 5 Đệ Tam Quốc tế (họp từ ngày 17 tháng 6 đến ngày 8- 7 -1924), anh được cử làm Ủy viên Ban Phương Đông, phụ trách Cục Phương Nam.

[2] Lâm Đức Thụ (1890 - 1947) biệt danh là Trương Béo hoặc Hoàng Chấn Đông, quê ở Thái Bình, thi đỗ đầu xứ gọi là Đầu xứ Viễn,  ông hoạt động cách mạng chống Pháp rồi trở thành chỉ điểm cho mật thám Pháp, người được cho là đã bán đứng Phan Bội Châu cho thực dân Pháp và cũng là người được phía Trung Quốc cho rằng đã mai mối Tăng Tuyết Minh cho anh Ba.

[3] Phan Bội Châu (1867 - 1940), khai sinh là Phan Văn San, các hiệu Hải Thụ, về sau đổi là Sào Nam,  bút hiệu Thị Hán, Phan Giải San, Sào Nam Tử, Hạo Sinh, Hiếu Hán,…quê Đan Nhiễm, xã Nam Hòa, huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An. Ông là là một danh sĩ và là nhà cách mạng Việt Nam, hoạt động trong thời kỳ Pháp thuộc, lập Hội Duy tân, phát động Đông du, lập Quang phục hội.

[4] Tâm tâm xã là tổ chức của nhóm thanh niên trí thức Việt Nam ở Trung Quốc (Tầu, Tào) gồm Lê Hồng Phong, Hồ Tùng Mậu, Lê Hồng Sơn, Phạm Hồng Thái, Lâm Đức Thụ…bất đồng với nhóm lớn tuổi.

[5] Cách gọi không thân thiện. Nhợn là cảm giác khó chịu ở cổ khi ăn, muốn nhằn ra.

[6] Nguyễn Thị Minh Khai tên khai sinh là Nguyễn Thị Vịnh sinh ngày 1-11-1910 tại xã Vĩnh Yên, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An, mất ngày 28-8-1941 là nhà cách mạng Việt Nam, một trong những người lãnh đạo Đảng Cộng sản Đông Dương trong giai đoạn 1930-1940. Bà là vợ của nhà cách mạng, Tổng bí thư đảng cộng sản Đông Dương Lê Hồng Phong, ông bà có một người con gái. Em gái Bà là Nguyễn thị Minh Thái (mất trong tù đế quốc) là vợ đầu của đại tướng Võ Nguyên Giáp.

[7] Trường Quân sự Hoàng Phố, chỉ học viện quân sự đào tạo sĩ quan lục quân của Trung Hoa Dân Quốc hoạt động từ năm 1924-1927, đặt tại đảo Trường Châu, khu Hoàng Phố, thành phố Quảng Châu. với 5 khóa đào tạo, nhưng đã đào tạo ra nhiều danh nhân quân sự cho cả Quân đội Trung Hoa Dân Quốc lẫn Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc, nhiều nhà cách mạng, tướng lĩnh của Việt Nam cũng từng học hoặc giảng dạy tại Trường quân sự Hoàng Phố.

[8] Chỉ sự liên minh giữa Trung Hoa Quốc Dân Đảng và Trung Quốc Cộng sản Đảng trong các thời kỳ 1924-1927 dẹp các quân phiệt chống lại chính quyền non trẻ của Tôn Trung Sơn, và 1937-1945 chống phát xít Nhật.

[9] Lâm Y Lan (189? - 1968), Lâm Lan. Bà là nhà cách mạng của Đảng cộng sản Trung Quốc, quân hàm cấp tá trong quân đội, có học vấn cao từng giảng ở Học viện quân sự Hoàng Phố, có mối quan hệ với anh Ba từ năm 1930 do Đảng cộng sản Trung quốc phân công.

[10] Tống Văn Sơ là tên anh Ba từ sau khi thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam tháng 2-1930 đến 1-1933 kết thúc vụ án Hồng Công. Cơ quan tình báo áp quân hàm nhưng không trao quân hàm?

[11] Tăng Tuyết Minh (1905-1991) là một phụ nữ Trung Quốc. Theo nghiên cứu của một số học giả  thì bà đã kết hôn với anh Ba khi đó có bí danh là Lý Thụy vào năm 1926 và đã sống chung với anh được nửa năm cho đến khi anh phải rời Trung Quốc sau vụ chính biến năm 1927. Hôn lễ có chứng kiến  của bà Đặng Dĩnh Siêu (vợ của Chu Ân Lai) và một số học viên khoá huấn luyện phụ vận. Câu chuyện này đến nay vẫn như là “tiểu thuyết giả tưởng”

[12]  Khi anh Ba làm Chủ tịch nước, ô đi Pháp, hải quan hỏi tên cha? Ông trả lời “Bác tên Minh, tên cha là Thông”

[13]  Nguyễn Ái Quốc (Quấc) tên gọi anh Ba và nhóm yêu nước ở Paris chọn làm bút danh.

[14] Tên khai sinh chủ tịch Hồ Chí Minh là Nguyễn Sinh Cung, tiếng địa phương gọi là Coong, hoặc Côn. Tương truyền, lá số tử vi được các bậc túc nho quê Nam Đàn xem.

[15] Paris, cách phiên âm Hán Việt.

[16] Quân đội Trung Hoa Dân quốc, còn gọi là Hoa quân, quân Tàu Tưởng, quân Tầu trắng, Tào ô do Tưởng Giới Thạch làm thống chế. Khởi nghĩa Quảng Châu năm 1927 là một cuộc khởi nghĩa thất bại của những người cộng sản tại thành phố Quảng Châu, miền nam Trung Quốc.

[17] Lãnh thổ Trung quốc là thuộc địa của đế quốc Anh  từ năm (1842-1997), tên gọi Hương Cảng, Cảng Thơm.

[18] New York, thành phố lớn ở miền Đông Hoa Kỳ.

[19] Montesquieu (1689 - 1755) phiên âm là Mạnh Đức Tư Cưu là một nhà bình luận xã hội và tư tưởng chính trị Pháp sống trong thời đại Khai sáng, ông thường được biết đến dưới tên Montesquieu. Ông nổi tiếng với lý thuyết tam quyền phân lập.

[20] George Washington ( 1732 - 1799) là nhà chính trị và quân sự có ảnh hưởng lớn đối với quốc gia non trẻ Hoa Kỳ từ năm 1775 -1799. Ông đã lãnh đạo người Mỹ chiến thắng Vương quốc Anh trong cuộc Chiến tranh Cách mạng Mỹ với tư cách là tổng tư lệnh Lục quân Lục địa năm 1775 -1783, ông cũng chủ trì việc viết ra Hiến pháp Hoa Kỳ năm 1787. Quốc hội Hoa Kỳ nhất trí chọn ông làm tổng thống đầu tiên của Hoa Kỳ (1789 -1797).